It was during a walk through my American hometown with a friend from Moscow when I first felt the wide chasm separating the Russian and Western mentalities. During our suburban stroll, we came upon an old vacant house that had been up for sale for months. The owner had died and apparently there was nobody in the family to take care of the property. The lawn looked more like a wheat field, with crazy weeds and wild flowers sprouting up in strange places.
I was just about to explain why the property was such a mess when my Russian friend exclaimed, "You know, this is my favorite yard in the neighborhood."
I started to laugh until I realized that my friend was absolutely serious.
How strange, I thought. While the other houses boasted finely manicured lawns, with grass so perfect you could practice your golf putt, this uncultivated jungle - complete with mouse holes and a beehive - got the best reviews.
About a month later, the house was sold. No sooner had the moving vans departed then the landscapers pulled up to the curb. The lawn was de-weeded, sprayed with chemicals, and given a military-style crew cut. The diehard dandelions - the archenemy of every American gardener - had all been vaporized. The hedges were trimmed into perfect squares and rich black mulch was spread underneath them to give an accurate border at the grass line. To the dismay of my Russian friend, the verdant vegetation had been transformed into an immaculate American yard, complete with the Stars and Stripes fluttering from the freshly painted porch.
I will always remember my Russian friend's opinion of that overgrown lawn, which became for me a metaphor for Russia itself: On the surface, it may seem cluttered, disorganized, haphazard, and perhaps even a little bit dangerous. After all, even weeds are considered flowers in Russia, and in the summertime children wear tediously woven diadems of dandelions.
"Even if I do not believe in the divine order of things" exclaimed a Dostoevsky character, "the sticky young leaves emerging from their buds in the spring are dear to my heart; so is the blue sky and so are some human beings..."
My first impression of Russia was one of unbridled spontaneity, a soft anarchy of sorts, where rules and regulations seem to take a backseat (without a seatbelt) to the human spirit. This will come as a bit of a shock - if not a breath of fresh air - to many westerners.
The culture shock is immediately apparent on the wild drive from Sheremetyevo airport. The drivers all seem to have studied from different driving manuals and the only reason for the presence of the road police, as far as I could tell, is to pull over the foreign sports cars.
But even on Russian roads, there is an underlying order to the chaos that the western mentality can barely perceive. The drivers in Russia, for example, cut each other off with a brazen disregard that would explode into road rage on American highways. Russian drivers heed the maxim, "nature abhors a vacuum." In other words, if there is an opening, the Russian driver will fill it, be that on a sidewalk or wherever. Yet, fastening your seatbelt is considered an insult to the driver.
And then there are the notorious Russian queues, a phenomenon that deserves serious anthropological study.
In America, when you go to the doctor's office, for example, you take a number and have a seat in the waiting room. When your number is called, the doctor will see you. Pretty straightforward. In Russia, you walk into a riot, ask who is last, and tell that person to hold your spot and then go shopping or something. You return about an hour later and hop back into line like nothing happened. This drives Westerners nuts. Then (then!), while all this is happening, or not happening, people are attacking the gates from other directions, with all kind of plausible and not so plausible explanations.
Yet, in the midst of this chaos, it seems the Russians truly enjoy the lively debate, the human friction, the feeling of being on the edge of god knows what.
Across the Russian capital, the sound of lawnmowers and the smell of cut grass are becoming more common. Grass is sprouting up everywhere. A woman I know even replaced her lush garden at the dacha with grass seed.
Yes, the weed whacker of Western rationalization is slowly making headway against Russian impulsiveness; I just hope it does not supplant what makes Russia so unique.
12 comments:
How true, Kostya,
and by the way you just reminded me of the truly wonderful taste of the ugly-looking Soviet apples!
Beautiful article, and so true. I too find myself drawn to everything wild, ruined, unpainted, and wonderfully imperfect. North America drove me nuts with the idea of perfectly trimmed lawns and politically-correct life. Currently as a student in Australia, I feel that it is a little closer to Russia's untamed spirit - starting from the more wild gardens, and going to the fact that people seem a little more free about what they say and how they say it. :)
(by the way, i'm Russian by birth, Canadian by second nationality and in Australia by current location.) And definitely my Canadian friends find it weird that i am drawn to everything ruined and chaotic.
Thank you for posting this article. I think I will send them a link to it. :)
~Nadya N.
I think this article better http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fkp.ru%2Fdaily%2F23810%2F60074%2F&langpair=ru%7Cen&hl=en&ie=UTF8
oh sorry
this article:
http://kp.ru/daily/23810/60074/
and translate it using
http://translate.google.com
(from russian to english BETA)
wow good posting!
thanksssssss adminnnnnnn nicee siteeeeeeeeeeeeeeeeeee
tekirdağ koltuk yıkama
tekirdağ halı yıkama
tekirdağ halı yıkama
tekirdağ halı yıkama
tekirdağ çilingir
okey sitesi açmak
tekirdağ halıyıkama
ankara halı yıkama
tekirdağ temizlik
ankara tel örgü
mankenler
cast
su pompası
ısı yalıtım
kilo vermek
Hello.. Firstly I would like to send greetings to all readers. After this, I recognize the content so interesting about this article. For me personally I liked all the information. I would like to know of cases like this more often. In my personal experience I might mention a book called Green PARKS Costa Rica in this book that I mentioned have very interesting topics, and also you have much to do with the main theme of this article.
yes, you must live for very long time inside to understand this culture
Finally, an issue that I am passionate about. I have looked for information of this caliber for the last several hours. Your site is greatly appreciated. New SUV Car, Hybrid Car Specifications, Keep healthy naturally
Thank you.
Ankara Halı Yıkama
Ankara Koltuk Yıkama
Quite worthwhile information, thank you for the article.
Hi, I just want to say that, I really like your blog. Your posts are always very interesting. cerita panas
Post a Comment